Hotel Terminal, Cologne, Germany

No matter whether you travel to Cologne on business or as a tourist to explore the city, the Hotel Terminal is the right place to stay.

Our reception is open 24 hours every day.
We offer parking places for free.

Our guests can enjoy the generous breakfast buffet from 6:30 am to 10:00 am
Early breakfast is also possible on request.

Relax in our sauna for free.

Because of the ideal transport con-nections, you will easily reach downtown with it´s historic sites, the Cologne exhibition ground and the nearby city of Bonn.

Our friendly service team, the pleasant ambiente and the individual style of the hotel will help to feel yourself at home in Cologne.

Enjoy a pleasant night in stylish rooms.

The Hotel Terminal has 61 rooms with comfortable furnishings, which have all direct dial telephone, High-speed Internet access, room safe, desk, radio, colour TV with cable- and videoservice and soundproof windows.

The bathrooms have either a bathtub or shower and a hairdryer.

For your safety we have equipped all doors to the rooms with a key-card system. Non-smoking rooms are available.

Lets start the day with our rich breakfast buffet to give you lots of energy, where you can enjoy a comfortable atmosphare and a variety of sausages, cheese, eggs and breads, tea and coffee.

Having had a busy day, relax and enjoy a selection of drinks in our bar.

Conferences

For your business meetings we offer two conference rooms.

I. Area Luxemburg (57m²)
II. Area Hannover (114m²)

We offer complete meeting-all-inclusive.

The basic-technic is for free. We can organise more technic for you like beamer etc. with charge.

We can quote on your individual needs.

Have your business meeting with us.

Fitness is health - Sauna is relaxation!

After a hard work day we provide a sauna or
a small fitness center for relaxation.

The Hotel Terminal is conveniently situated in the south-eastern Cologne district of Porz/Eil. The Cologne motorway ring road will lead you there in some minutes.The airoport of Cologne/Bonn is app. 4 km away.

by car:
A3 direction Oberhausen, Düsseldorf, Frankfurt
Motorway A3 direction Airport Köln-Bonn (A59); exit Köln-Rath-Heumar-Gremberghoven; keep right; turn left at the first traffic lights into B8 "Frankfurter Strasse"; at the second traffic lights turn right into "Theodor-Heuss-Strasse 78".

A3 direction Frankfurt, Düsseldorf
Motorway A3 to exit Königsforst-Porz-Rath/Heumar; keep right direction airport; second street right "Hirschgraben" (attention: small street into forest area) direction Köln-Porz-Zentrum; at traffic lights turn right direction Porz-Heumar, follow "Frankfurter Strasse"; at the next traffic lights turn left into "Theodor-Heuss Strasse 78".

A4 direction Aachen, Köln, Frankfurt
Motorway A4 to A559 direction Airport Köln-Bonn; leave at the next exit Porz-Gremberghoven; keep right and follow B8 "Frankfurter Strasse"; at the third traffic lights turn right into "Theodor-Heuss-Strasse 78".